ന്യൂഡൽഹി, ഇന്ത്യ: 2027-ലെ ഓസ്കർ പുരസ്കാരത്തിനായുള്ള മികച്ച അന്താരാഷ്ട്ര ഫീച്ചർ ഫിലിം വിഭാഗത്തിൽ ഇന്ത്യയുടെ ഔദ്യോഗിക എൻട്രിയായി മറാത്തി ചിത്രം ‘ഗൊന്ധാൽ’ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിന് പിന്നാലെ, നാഗാലാൻഡിൽ നിന്നുള്ള ‘ആങ്’ എന്ന കൊന്യാക് ഭാഷാ ചിത്രവും മത്സരരംഗത്ത് പരിഗണന നേടുന്നു. ഫിലിം ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ഔദ്യോഗിക തിരഞ്ഞെടുപ്പിലൂടെയല്ലാതെ, അക്കാദമി ഓഫ് മോഷൻ പിക്ചർ ആർട്സ് ആൻഡ് സയൻസസ് അടുത്തിടെ കൊണ്ടുവന്ന പുതിയ ചട്ടപ്രകാരമാണ് ‘ആങ്’ എന്ന ചിത്രത്തിന് ഓസ്കർ വേദിയിലേക്ക് നേരിട്ട് വഴിതുറന്നത്. ഇതോടെ ഒരേ വർഷം രണ്ട് ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര ഫീച്ചർ ഫിലിം വിഭാഗത്തിന്റെ പരിഗണനാ പട്ടികയിലേക്ക് എത്തുന്ന അപൂർവ്വ നേട്ടത്തിനാണ് സിനിമാലോകം സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നത്.
കാനഡയിലെ ടൊറന്റോ ഇന്റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ (ടിഫ്) പ്ലാറ്റ്ഫോം പുരസ്കാരം സ്വന്തമാക്കിയ ആദ്യ ഇന്ത്യൻ ചിത്രമായി നാഗാ സംവിധായകൻ തെജ റിയോയുടെ ‘ആങ്’ ചരിത്രം കുറിച്ചിരുന്നു. അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ ശ്രദ്ധേയമായ സംവിധാന ശൈലികൾക്ക് നൽകുന്ന ഈ പുരസ്കാരം 20,000 കനേഡിയൻ ഡോളറും അടങ്ങുന്നതാണ്. 99-ാമത് ഓസ്കർ പുരസ്കാരങ്ങൾക്കായി അക്കാദമി ഏർപ്പെടുത്തിയ പുതിയ വ്യവസ്ഥയനുസരിച്ച്, ഓരോ രാജ്യത്തിനും തങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക എൻട്രി അയക്കാമെന്നതിനൊപ്പം ലോകത്തെ പ്രമുഖമായ ആറ് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലുകളിലെ പ്രധാന പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഇതര ചിത്രങ്ങൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര ഫീച്ചർ ഫിലിം വിഭാഗത്തിൽ പരിഗണിക്കപ്പെടാൻ പ്രത്യേക യോഗ്യത ലഭിക്കും. വെനീസ്, കാൻ, ബെർലിൻ, സൺഡാൻസ്, ബുസാൻ മേളകൾക്കൊപ്പം ടിഫിലെ പ്ലാറ്റ്ഫോം പുരസ്കാരവും ഈ യോഗ്യതാ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതാണ് ‘ആങ്’ എന്ന ചിത്രത്തിന് തുണയായത്.
ഫിലിം ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ നടത്തിയ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അവസാന മൂന്ന് ചിത്രങ്ങളിൽ ‘ആങ്’ ഇടംപിടിച്ചിരുന്നെങ്കിലും അന്തിമമായി മറാത്തി ചിത്രമായ ‘ഗൊന്ധാൽ’ ഔദ്യോഗിക എൻട്രിയായി നിശ്ചയിക്കപ്പെടുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ മേളയിലെ പുരസ്കാര നേട്ടത്തിലൂടെ മറ്റൊരു വാതിലിലൂടെ ചിത്രം വീണ്ടും മത്സരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അതേസമയം, ഈ യോഗ്യത കൊണ്ട് മാത്രം ചിത്രം ഓസ്കർ നോമിനേഷൻ നേടിയതായി അർത്ഥമില്ലെന്നും അക്കാദമിയുടെ പരിശോധനകൾക്കും ചുരുക്കപ്പട്ടികയ്ക്കും ശേഷമേ അന്തിമ നോമിനേഷനുകൾ പ്രഖ്യാപിക്കൂ എന്നതും ശ്രദ്ധേയമാണ്. 15 സിനിമകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ചുരുക്കപ്പട്ടിക 2026 ഡിസംബർ 15-ന് പുറത്തുവിടും. ഇതിൽ നിന്നാണ് അന്തിമമായി അഞ്ച് നോമിനേഷനുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്.
1963-ലെ നാഗാലാൻഡ് പശ്ചാത്തലമാക്കി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്ന ‘ആങ്’, അവിടുത്തെ പരമ്പരാഗത വിശ്വാസങ്ങളും ആചാരങ്ങളും മുറുകെപ്പിടിക്കുന്ന ഒരു ഗ്രാമമുഖ്യന്റെയും മകന്റെയും കഥയാണ് പറയുന്നത്. ഇവരുടെ ശാന്തമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് ഒരു അമേരിക്കൻ മിഷനറി എത്തുന്നതും തുടർന്ന് കുടുംബത്തിലും സംസ്കാരത്തിലും ഉണ്ടാകുന്ന മാറ്റങ്ങളുമാണ് സിനിമയുടെ ഇതിവൃത്തം. യുകെയിലെ നാഷണൽ ഫിലിം ആൻഡ് ടെലിവിഷൻ സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ തെജ റിയോ 16 എംഎം ഫിലിമിലാണ് പൂർണ്ണമായും കൊന്യാക് ഭാഷയിലുള്ള ഈ ചിത്രം ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ആങ്ലോങ് കൊന്യാക് പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തിയ ചിത്രത്തിൽ പ്രമുഖ ബ്രിട്ടീഷ് നടൻ ഡഗ്ലസ് ഹെൻഷാൽ മിഷനറിയുടെ കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
ഇന്ത്യൻ സിനിമയുടെ ഓസ്കർ ചരിത്രത്തിൽ ഇതിനുമുമ്പ് ‘മദർ ഇന്ത്യ’ (1957), ‘സലാം ബോംബെ’ (1988), ‘ലഗാൻ’ (2001) എന്നീ മൂന്ന് ചിത്രങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണ് മികച്ച വിദേശ ഭാഷാ ചിത്രത്തിനുള്ള അന്തിമ അഞ്ചിൽ ഇടംപിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടുള്ളത്. പുതിയ ചട്ടങ്ങൾ നിലവിൽ വന്നതോടെ, മറാത്തി സംസ്കാരത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരുങ്ങിയ ‘ഗൊന്ധാൽ’ രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക പ്രതിനിധിയായി നിൽക്കുമ്പോൾ തന്നെ, വടക്കുകിഴക്കൻ പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു പ്രാദേശിക സംസ്കാരത്തിന്റെ കഥ പറയുന്ന ‘ആങ്’ രാജ്യാന്തര തലത്തിലെ മികവുറ്റ അംഗീകാരത്തിലൂടെ മറ്റൊരു പാതയിലൂടെ ഓസ്കർ ലക്ഷ്യമാക്കി മുന്നേറുന്നത് ഇന്ത്യൻ സിനിമാ ചരിത്രത്തിൽ വലിയൊരു നാഴികക്കല്ലായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.
